en Español

Parashah Vayigash – en Español

Shalom! These were translated by Tatiana Viquez Brenes from my Culture of Torah series.  I am very grateful for her help with translation and I pray you enjoy! Parashah Vaychi Tus Dos Hijos Son Míos! Génesis 47:28 - 50:26 Adoptar un hijo hoy día puede ser una tarea muy costosa. Muchas parejas que no son capaces de dar a luz deben gastar …

Read More »

Parashah Vayigash – en Español

Shalom! These were translated by Tatiana Viquez Brenes from my Culture of Torah series.  I am very grateful for her help with translation and I pray you enjoy! Parashah VaYigash Para que Vivamos y No Muramos... Génesis 44:18 - 47:27 La hambruna de siete años ha golpeado y es tan severa como José predijo, las personas son incapaces de cultivar y han …

Read More »

Parashah Miketz – en Español

Shalom! These were translated by Tatiana Viquez Brenes from my Culture of Torah series.  I am very grateful for her help with translation and I pray you enjoy! Parashah Miketz Y Justicia Para Todos... Genesis 41:1 - 44:17  La vida de José es extensamente reconocida como una imagen de la sombra del Mesías, por ambos el Cristianismo y el Judaísmo[1]. Sin embargo …

Read More »

Parashah VaYeshev – en Español

Shalom! These were translated by Tatiana Viquez Brenes from my Culture of Torah series.  I am very grateful for her help with translation and I pray you enjoy! Parashah VaYeshev Un Asunto Familiar Génesis 37:1 - 40:23 Ella es más justa que yo! Qué declaración para hacer. Judá perdió dos hijos que habían dormido con Tamar y luego ella tiene el …

Read More »

Parashah VaYishlach – en Español

Shalom! These were translated by Tatiana Viquez Brenes from my Culture of Torah series.  I am very grateful for her help with translation and I pray you enjoy! Parashah VaYishlach Las Políticas de Sexo Génesis 32:3 - 36:43 La historia de la violación de Dina es una que despierta pasión en nosotros. Una mujer joven, inocente va afuera para pasar el …

Read More »

Parashah VaYetse – en Español

Shalom! These were translated by Tatiana Viquez Brenes from my Culture of Torah series.  I am very grateful for her help with translation and I pray you enjoy! Parashah VaYetse Escalera al Cielo Génesis 28:10 - 32:2 Shalom desde la tierra de nuestro Gran Rey, YHWH de los Ejércitos! Me disculpo por no postear  esto antes pero estando en la tierra …

Read More »

Parashah Toldot – en Español

Shalom! These were translated by Tatiana Viquez Brenes from my Culture of Torah series.  I am very grateful for her help with translation and I pray you enjoy! Parashah Toldot Deception and Protection Genesis 25:19 - 28:9 La porción de esta semana relata la historia acerca del nacimiento de Jacob y Esau y la lucha por la posición principal en el hogar. …

Read More »

Parashah Chayei Sarah – en Español

Shalom! These were translated by Tatiana Viquez Brenes from my Culture of Torah series.  I am very grateful for her help with translation and I pray you enjoy! Parashah Chayei Sarah Negociaciones Astutas Genesis 23:1 - 25:18 ¿Te has preguntado por qué el relato de la negociación de Abraham por una parcela/tumba familiar fue incluido en la Biblia? Era muy caro producir …

Read More »

Parashah Vayera – en Español

Shalom! These were translated by Tatiana Viquez Brenes from my Culture of Torah series.  I am very grateful for her help with translation and I pray you enjoy! Parashah Vayera El Valor de la Hospitalidad Génesis 12:1 - 17:27 Muchos lectores y comentaristas de esta porción de la Torah gustan enfocarse en la promesa del hijo, el pecado sexual de Sodoma, Lot …

Read More »

Parashah Lech Lecha – en Español

Shalom! These were translated by Tatiana Viquez Brenes from my Culture of Torah series.  I am very grateful for her help with translation and I pray you enjoy!   Parashah Lech Lecha Condicionalmente Incondicional Génesis 12:1 - 17:27 “Hare de ti una nación grande, y te bendeciré, engrandeceré tu nombre, y serás una bendición. Bendeciré a los que te bendigan y degradare …

Read More »